Brytningstid

Brytningstid
Originaltitel: Brytningstid
Författare:
Förlag:
Utgiven: 2023
Sidor: 237
Format: Inbunden, Ljudbok
ISBN: 9789150976465
Årets balsäsong står för dörren men den artonåriga Henrietta von Weidenhof är inte intresserad av att gifta sig. Helst av allt vill hon studera vidare i Uppsala. För att stilla Henriettas bildningshunger anställs kammarjungfrun Lina, en jämnårig bokhandlardotter från Småland. Flickorna läser romaner tillsammans och kommer varandra nära, samtidigt som Henrietta märker att Lina bär på något som smärtar henne djupt. Medan vänskapen spirar träder den välbärgade friherren Albert Riddersparre fram som en ytterst lämplig blivande man och Henrietta börjar överväga äktenskap. Men ett oväntat möte med den charmerande litteratören Gustaf Byrén ställer allt på ända och med honom möter hon Stockholms kulturella elit. Med Lina som förkläde beger sig Henrietta ut i ett myllrande, växande Stockholm och en ny värld öppnas för henne. Samtidigt gäckar Linas förflutna och Henrietta inser att Lina bär på en hemlighet som kan bli ett hot mot hennes egen lycka och välgång ... "Välskriven med ett målande språk och tidstypiska detaljer." Melanie Larsson, BTJ-häftet Charlotte Sirc arbetade tidigare som flygvärdinna i Sverige och England och gymnasielärare i svenska och engelska. Idag driver hon textbyrån Versalis AB som frilansande redaktör och översättare. Hon har drivit antologiprojektet När mammor dör som kom ut 2020 och var medförfattare till uppväxtskildringen Han köpte min tystnad 2022. Brytningstid är hennes skönlitterära debut.

Historiska romaner är jag helt enkelt lite extra förtjust i. När det är betydligt svårare att få till både kärlek och romance även om båda är intresserade. Brytningstid är som en svensk Jane Austen-klassiker med stolta män och giftaslystna kvinnor som har svårt att lista ut vilka män som är svärmorsdrömmar och vilka som är riktiga mansgrisar. Just Brytningstid innehåller både verkliga händelser och en del historiska personer nämns, men det är historisk fiktion – av bästa sort! Utöver det så är det välskrivna miljöer, mycket man känner igen snart 140 år senare och flera av karaktärer känns familjära ganska fort. Jag sträckläste den relativt korta boken och håller tummarna för att Charlotte skriver mer historiska romaner, för det här var en utomordentligt bra debut!

Det hände en sommar

It Happened One Summer
Originaltitel: It Happened One Summer
Författare:
Förlag:
Utgiven: 2023
Sidor: 400
Format: Häftad, Ljudbok
ISBN: 9789180721455
Piper Bellinger är omåttligt populär och Hollywoods paparazzi är henne ständigt i hälarna. När en fest spårar ur skickar hennes styvfar henne till en pittoresk kuststad för att jobba på en lokal pub, med förhoppningen att hon en gång för alla ska lära sig att ta ansvar. Där träffar hon den stora, skäggiga sjökaptenen Brendan, som är övertygad om att hon inte kommer stå ut ens en vecka. Och hon måste medge att bara tanken på att sova i en sunkig lägenhet får det att klia på kroppen. Men Piper är fast besluten att bevisa att hon är någon att räkna med. Trots olikheterna flammar en obestridlig attraktion upp mellan Piper och Brendan. Piper vill inte ha några distraktioner, särskilt inte känslor för en man som seglar iväg i solnedgången och är borta flera veckor. Men allteftersom tiden går börjar Piper undra om det glammiga, ytliga liv hon känner till verkligen är vad hon vill ha. Hon inser att staden – och Brendan – faktiskt har fångat hennes hjärta.

Tessa Bailey skriver väldigt romantiskt och målande, så gillar man nutida romance med mycket sex så är det här riktigt bra. Men jag har personligen otroligt svårt för det detaljerade sexet. Det blir ingen mystik eller spänning när man inte får fantisera något själv utan får alla detaljer (läs: könsdelarna) serverade på det här sättet. Det pratas även på tok för mycket under akterna och jag föredrar starka, tysta män som inte säger “baby/babe” hela tiden och ordet k****a är så himla osexigt… Nej, jag hade gärna läst nästa del om Pipers syster Hannah, men vet inte om jag orkar mer av denna sort. Dags för lite historisk romance istället, där är språket oftast inte lika grovt!

Fönstershopping

Window Shopping
Originaltitel: Window Shopping
Författare:
Förlag:
Utgiven: 2023
Sidor: 266
Format: Danskt band, Ljudbok
ISBN: 9789150976557
Stella kommer till New York några veckor före jul för att börja om. När hon går förbi det exklusiva varuhuset Vivant stannar hon i ren förskräckelse framför skyltfönstret. Plötsligt ber killen som står bredvid henne om hennes åsikt och Stella kan inte hålla inne med kritiken. Allt tar en oväntad vändning när han presenterar sig som Aiden Cook – varuhusets ägare – och erbjuder henne tjänsten som fönsterdekoratör. Stella, som är både envis och målinriktad, bestämmer sig för att göra sig oumbärlig för företaget – och Aiden. Men när de oundvikligen förlorar kampen mot gnistorna som slår mellan dem måste Stella påminna sig om att lyckliga slut inte är för henne.

Det här var en minst sagt spicy bok! Det som drar ner betyget en hel del för mig är den svenska översättningen – som i halva boken består av direktöversatta uttryck som helt enkelt inte fungerar på svenska (här hade det varit bra att byta ut en del mot svenska motsvarigheter för bättre flyt i läsningen.) Jag kom av mig många gånger under läsningen och det var inte förrän jag bytte till ljudboken som det började släppa och jag kom in i historien. Jag föredrar personligen att hålla min underhållande läsning och upphetsande läsning separat, här får man en feelgood blandat med en sexnovell där huvudpersonernas könsorgan får stort utrymme i andra halvan av boken. Jag gillar verkligen Stella och Aiden, men tyckte att det var sexigare innan de fick till det än själva sexet i sig. Det är för lite fokus på själva julskyltningen för att det ska bli en riktigt bra julroman, men det är helt okej läsning i mellandagarna. Klart man behöver lite hetta då och då, men jag hade klarat mig utan beskrivningen av Aidens väldigt närvarande pung…

Nattdopp

Nattdopp
Originaltitel: Nattdopp
Författare:
Förlag:
Utgiven: 2023
Sidor: 247
Format: Inbunden, Ljudbok
ISBN: 9789150975550
Isabell har egentligen allt - sambon Sebastian, en fast tjänst som kommunikatör och ett husköp på gång. Men är det verkligen så hon vill leva? När möjligheten till ett jobb som copywriter på stans häftigaste reklambyrå dyker upp tar hon chansen trots Sebastians protester. Med ens öppnas en helt ny värld där gränserna mellan arbete, privatliv och kreativitet suddas ut. Här finns passionen Isabell saknat och hon njuter av sin nya tillvaro. Samtidigt glider hon och Sebastian alltmer isär. Vardagen blir en lek och de nya kollegorna hennes vänner. Men vem är egentligen byråns ägare Klas, som hellre skriver erotiska deckare än är på jobbet? En varm sommarnatt tar hon ett dopp med två kollegor. Då förstår Isabell vem hon längtat efter. Men under reklambyråns blanka yta döljer sig ett mörker - och hon riskerar att förlora allt hon kämpat för.

Det här var en het och välskriven roman som började bra men tappade lite mot slutet. För mig personligen – som hade hoppats på att få läsa om en riktigt het trekant med efterföljande kärlekstriangel – så föll det lite platt när en av karaktärerna visar sig vara en riktig skitstövel. Det känns som att det är snålt med just nutida romance av svenska författare där det är en tjej och två killar på samma gång, utan det resulterar alltid i att tjejen måste välja innan det kommer så långt. Så det blev lite av ett antiklimax i första delen av boken, men resten av boken var sådär småmysigt spännande och jag undrade hur det här skulle sluta. Perfekt längd och jag läser gärna mer av Katarina. Rekommenderas till nutida romance-älskaren.

Cleopatra

How to Be a Wallflower
Originaltitel: How to Be a Wallflower
Författare:
Förlag:
Utgiven: 2023
Sidor: 332
Format: Häftad, Ljudbok
ISBN: 9789150974553
Cleopatra Lewis är inte alls imponerad av societeten och har inga planer på att gifta sig. I ett försök att skrämma bort männen beger hon sig till Quimbys kostymer för att låta sy upp riktigt smaklösa klänningar – och går därifrån som ägare av hela stället. Amerikanen Jake Astor Addison är i London för att göra affärer och blir chockad när han inser att en kvinna just köpt butiken som var tänkt att bli hans nästa stora investering. Deras vägar korsas och snart har de en överenskommelse som inte liknar någon annan. Jake kan inte låta bli att fascineras av Cleo och inser snart att hon har stulit hans hjärta. Men Cleo värnar starkt om sin självständighet och låter sig inte charmas så lätt. Och med den bakgrund han har, har han ens en chans?

Det här är en rosa pralin till bok som man kan unna sig om man är sugen på en lättsam romance i Bridgerton-andan. Jag slukade den i ett nafs och håller tummarna för att fler delar i Wallflower-serien är på gång, för det här var min typ av romantik. Det är lite småkul, sött, hett och klassisk romance som jag blir glad av att läsa. Bra översättning var det också, plus inläsning av ljudboken som jag växlade mellan. Inget att klaga på helt enkelt, rekommenderas varmt!